من ادعية الرسول عليه الصلاة والسلام

(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، قَالَ : ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنِ ابْنِ سَابِطٍ ، قَالَ : أَصَابَ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ أَرَقٌ , فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ” أَلا أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ إِذَا قُلْتَهُنَّ نِمْتَ ؟ ” قَالَ : فَقَالَ : ” قُلِ اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ وَمَا أَظَلَّتْ , وَرَبَّ الأَرَضِينَ وَمَا أَقَلَّتْ , وَرَبَّ الشَّيَاطِينَ وَمَا أَضَلَّتْ كُنْ جَارِي مِنْ شَرِّ خَلْقِكَ جَمِيعًا أَنْ يَفْرُطَ عَلَيَّ أَحَدٌ مِنْهُمْ وَأَنْ يَطْغَى , عَزَّ جَارُكَ لا إِلَهَ غَيْرُكَ

3/258 وروينا في كتاب الترمذي بإسناد ضعيف، وضعَّفه الترمذي عن بُريدة رضي اللّه عنه، قال‏:‏

شكا خالد بن الوليد رضي اللّه عنه إلى النبيّ صلى اللّه عليه وسلم فقال‏:‏ يا رسول اللّه‏!‏ ما أنام الليل من الأرق، فقال النبيّ صلى اللّه عليه وسلم‏:‏ ‏”‏إذَا أوَيْتَ إلى فِرَاشِكَ فَقُلْ‏:‏ اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ وَما أظَلَّتْ، وَرَبَّ الأَرضينَ وَمَا أقَلَّتْ، وَرَبَّ الشَّياطِينِ وَمَا أضَلَّتْ، كُنْ لي جاراً مِنْ خَلْقِكَ كُلِّهِمْ جَمِيعاً أنْ يَفْرطَ عليّ أحَدٌ مِنْهُمْ أو أنْ يَبْغي عليَّ، عَزَّ جارُكَ، وَجَلَّ ثَناؤُكَ وَلا إِلهَ غَيْرُكَ، وَلا إِلهَ إِلاَّ أنْتَ‏”

أنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم كان إذا أراد دخولَ قَريةٍ لَمْ يدخُلْها حتَّى يقولَ اللَّهمَّ ربَّ السَّمواتِ السَّبعِ وما أظلَّتْ وربَّ الأرَضِينَ السَّبعِ وما أقَلَّتْ وربَّ الرِّياحِ وما أذْرَتْ وربَّ الشَّياطينِ وما أضَلَّتْ إنِّي أسأَلُكَ خيرَها وخيرَ ما فيها وأعُوذُ بكَ مِن شرِّها وشرِّ ما فيها

الراوي : أبي لبابة بن عبد المنذر | المحدث : الطبراني | المصدر : المعجم الأوسط

الصفحة أو الرقم: 7/288 | خلاصة حكم المحدث : لا يروى هذا الحديث عن أبي لبابة إلا بهذا الإسناد تفرد به إبراهيم بن المستمر العروقي

أنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم كان إذا أراد دخولَ قريةٍ لم يدخُلْها حتَّى يقولَ اللهمَّ ربَّ السَّماواتِ السَّبْعِ وما أظلَّتْ وربَّ الأرَضينَ السَّبْعِ وما أقلَّتْ وربَّ الرِّياحِ وما أذَرَّتْ وربَّ الشَّياطينِ وما أضَلَّتْ إنِّي أسألُك خيرَها وخيرَ ما فيها وأعوذُ بك مِن شرِّها وشرِّ ما فيها

الراوي : أبو لبابة بن عبدالمنذر | المحدث : الهيثمي | المصدر : مجمع الزوائد

الصفحة أو الرقم: 10/137 | خلاصة حكم المحدث : إسناده حسن‏‏

كان إذا أراد دخولَ قريةٍ لم يدخُلْها حتَّى يقولَ : اللَّهمَّ ربَّ السَّماواتِ السَّبعِ وما أظلَّتْ ، وربَّ الأرضين وما أقلَّتْ ، وربَّ الرِّياحِ وما أذْرَتْ، وربَّ الشَّياطينِ وما أضلَّتْ ، إنِّي أسألُك خيرَها وخيرَ ما فيها ، وأعوذُ بك من شرِّها وشرِّ ما فيها

الراوي : أبو لبابة بن عبدالمنذر | المحدث : الألباني | المصدر : السلسلة الصحيحة

الصفحة أو الرقم: 2759 | خلاصة حكم المحدث : حسن لغيره